Friday, February 9, 2007
Language
This book has the unique quality of being able to combine two totally different types of language into one cohesive unit. Ms. Hurston switches frequently from narrarated literary passages to dialogue spoken in deep southern vernacular. Do you think this combination of styles helps create or diminish the mood of the book?
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
6 comments:
I think the combination of the different types of language help to create the mood of the book. Just as purple and yellow complement each other, the contrast between the literary passages and the dialogue between characters helps to enhance the mood of the story. The poetic verses are accented by the slang speech of the book’s characters while the characters’ slang talk is mutually accented by the lyrical language in the narrated passages.
I think teh combination of the different languages helps make this book great. If the entire book was written one way then the effect would be less powerful. For example, if everything in the book was written in a Southern accent then the accent wouldn't stand out and would have less of an effect on the reader. You can sense the mood of the characters and you can find out how they feel about certain events.
I think that the combination of slang and narrative language helps to create the mood of the book. The two are polar opposites, but yet when put together, these two different styles have a complementary effect on the mood of the book. You get a dose of both styles and experience the way in which both of the languages work. It also keeps the book from being boring and monotonous.
No mood is being diminished; that's for sure. Hurston created a beautifully smooth style with this novel. She set the mood more than anything, and the alternating language captivates the reader with a tangible perception of the people as well as a poetic description of the setting. It works, period.
I think the combination of the different types of language in the book helps to create the book's mood. I think the poetic language outside the dialect helps the reader experience the images and sensory-related "objects" in the book (i.e. the pear tree metaphor). Likewise, the Southern African American dialect that most of the story is composed of, also allows the reader to experience communication between the people in the story. This, in turn, allows the reader to possibly experience a new way of speaking, much different from their own. The combination of these two helps make the story even more fun and educational to read. The book allows the reader to escape the world he/she is in at the moment, and temporarily enter a new "world" of both discription and dialect.
I agree with t. blair on this account. All great novels try to replicate this. Just look at Huckleberry Finn and the wealth of language there. You start to understand a culture by first understanding their language. Their Eyes Were Watching God gives insight to her characters through their colorful use of the vernacular language.
Post a Comment